5 May 2013

DIY Skirt n° 2 : Edgy style!



EN This is the second skirt I made a tutorial of on my new youtube channel. It should be up by the end of the week… The skirt is made using the pattern for which I also made a tutorial (very easy to draft!). Materials: red pleather and grey knit. I estimate it takes 30 minutes of work if you have the pattern already… The pleather gets tricky from time to time on the machine, but nothing to worry about!
✂---------------------------
FR Cette mini jupe est la deuxième que je présente come tutoriel sur ma chaine de youtube. J’ai utilisé le patron qui sera aussi bientôt disponible sur youtube (très facile à faire!). Matériaux : simili cuir rouge et jersey gris. Je pense que ça doit prendre environ 30 minutes si on a déjà le patron sous la main… Le similicuir ne collabora pas toujours à la machine, mais rien de quoi en faire une histoire ! 
✂---------------------------
ES Esta falda es la segunda que les enseño  a hacer en un tutorial youtube. Utilicé el patrón (que pronto también encontraran en mi canal), cuerina roja y jersey gris. Creo que el proyecto en total tomaría 30 minutos si ya tienes hecho el patrón. La cuerina a veces se pone difícil en la maquina de coser, pero nada de que preocuparse, ya verán ;)

3 comments:

Babs said...

wow celle-ci est dingue !!

Anonymous said...

I love this one! But it looks difficult...

Unknown said...

Merci! Et maintenant tu sais comment la faire... ◠‿◠

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...